El abridor José Berríos se convirtió en el primer pitcher de los Mellizos en ocho años en llegar a los 200 ponches, en una labor de siete entradas en la victoria de Minnesota del viernes por 2-1 sobre los Medias Blancas de Chicago en el primer partido de una doble cartelera.

El puertorriqueño terminó su temporada de Juego de Estrellas con la mejor efectividad de su carrera con 3.84 y 202 ponches. Los últimos dos lanzadores de los Mellizos que habían llegado a esa cifra fueron el dominicano Francisco Liriano (201) en 2010 y el venezolano Johan Santana (235) en 2007.

Berríos (12-11) recetó nueve ponches, concediendo apenas tres hits y una carrera --en un sencillo del dominicano Leury García en el tercer episodio. El derecho de 24 años permitió cuatro pasaportes, entre ellos uno al venezolano Avisaíl García al arrancar la sexta entrada, pero se recuperó ponchando a Daniel Palka, Matt Davidson y otro venezolano, Omar Narvárez, en un lapso de 10 lanzamientos para terminar la labor a base de bolas rápidas.

El abridor dominicano Reynaldo López (7-10) cargo con el descalabro pese a aportar otra sólida actuación para Chicago, a excepción de las cinco bases por bolas que le negociaron --la mayor cantidad que otorga en la campaña. Ponchó a cinco en seis innings y otorgó cuatro imparables y dos carreras.

Por los Mellizos, los venezolanos Willians Astudillo de 1-0 con una remolcada, y Ehire Adrianza y Gregorio Petit, los dos de 3-0. El dominicano Jorge Polanco de 4-0.

Por los Medias Blancas, los dominicanos Leury García de 4-1 con empujada, y Welington Castillo de 3-1. Los venezolanos Narváez de 2-0, Avisaíl García de 3-1, y Yolmer Sánchez de 4-1.

Fuente: AP/MLB.com

El dominicano Reynaldo López ponchó a ocho en una efectiva labor de siete entradas y los Medias Blancas conectaron 19 hits para apalear el viernes 10-4 a los Cachorros en un duelo entre equipos de Chicago.

El dominicano Welington Castillo, el cubano Yoán Moncada y Ryan LaMarre pegaron tres imparables cada uno por los Medias Blancas, que fueron el conjunto local. López (7-9) se apuntó el triunfo al otorgar una anotación y cinco hits.

Por los ganadores, el bateador designado Kevan Smith aportó un doblete y un cuadrangular de dos carreras, ambos batazos a lanzamiento del colombiano José Quintana.

Quintana (13-11) recibió cinco carreras y nueve hits sin pasaportes en poco más de cinco episodios ante su exequipo. El zurdo de 29 años había tenido buenas actuaciones en sus previas seis aperturas, en las que registró una foja de 3-1 y efectividad 2.10.

Por los Medias Blancas, el dominicano Castillo de 5-3 con par de anotadas. El cubano Moncada de 4-3 con anotada e impulsada. Los venezolanos José Rondón de 5-1 con anotada, y Avisaíl García de 4-1 con carrera anotada.

Por los Cachorros, los puertorriqueños Javier Báez de 4-0, y Víctor Manuel Caratini de 3-0.

Fuente: AP/MLB.com

Jason Kipnis disparó un grand slam cuando había un out de la novena entrada, y los Indios de Cleveland remontaron para derrotar el miércoles 4-1 a los Medias Blancas de Chicago.

Kipnis encontró un lanzamiento de Ian Hamilton, con cuenta de 3-2, y depositó la pelota entre las butacas del jardín derecho, para llegar a 1.000 hits de por vida. Sus compañeros le vaciaron encima el contenido de las hieleras, mientras concedía una entrevista a la televisión.

Los Indios, campeones de la División Central de la Liga Americana, fueron limitados a dos imparables en ocho entradas antes de remontar.

Josh Donaldson comenzó el noveno capítulo con un sencillo dentro del cuadro. El lanzador dominicano Juan Minaya capturó la pelota que rodó por la línea de la antesala, pero Donaldson venció el tiro a la inicial.

El emergente cubano Yandy Díaz bateó un sencillo que permitió anclar en segunda al corredor emergente Rajai Davis.

En un intento de toque de bola, el dominicano Melky Cabrera pegó un globito, capturado por el relevista Caleb Frare (0-1). Hamilton llegó a la lomita pero golpeó al brasileño Yan Gomes con su primer pitcheo para saturar las bases, lo que dejó lista la escena para la proeza de Kipnis.

El mexicano Oliver Pérez (1-1) sacó el último out del noveno capítulo por los Indios.

Daniel Palka sacudió un jonrón por los Medias Blancas, que siguieron sin ganar esta campaña en el Progressive Field, donde tienen una foja de 0-8.

Por los Medias Blancas, el cubano Yoan Moncada de 5-1. Los venezolanos Yolmer Sánchez de 4-1, Avisaíl García de 4-0, Omar Narváez de 3-1.

Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 4-0. Los dominicanos José Ramírez de 2-0, Edwin Encarnación de 4-1, Cabrera de 4-0. Los cubanos Yonder Alonso de 3-0, Díaz de 1-1.

Fuente: AP/MLB.com

James Shields obtuvo su primera victoria fuera de casa desde el día inaugural y los Medias Blancas de Chicago derrotaron el viernes 8-6 a los Orioles de Baltimore en un duelo bajo la lluvia.

Ryan Cordell logró su primer imparable en Grandes Ligas con un cuadrangular en el octavo inning que proporcionó la carrera del seguro. Los venezolanos Omar Narváez y Avisail García también sacudieron jonrones por los Medias Blancas, que ganaron por apenas la segunda ocasión en nueve partidos.

Shields (7-16) encabeza las Grandes Ligas en derrotas pero lució sólido ante Baltimore. Admitió dos carreras y cuatro imparables con cinco ponches y una base por bolas en seis episodios. Shields no había ganado en sus últimas 12 aperturas fuera de casa.

Luis Ortiz (0-1), quien llegó procedente de Milwaukee en el canje por Jonathan Schoop el pasado 31 de julio, tuvo su primera apertura en Ligas Mayores por Baltimore y trabajó un inning y dos tercios antes de salir por una aparente lesión en la pierna. Permitió tres carreras, una limpia, y cuatro hits con una base por bolas.

Trey Mancini sacudió un par de jonrones por los Orioles y acumula 23 en la temporada.

Por los Medias Blancas, los venezolanos Omar Narváez de 4-1 con anotada y dos producidas, Yolmer Sánchez de 3-0, y Avisail García de 4-1 con dos anotadas y un par de empujadas. Los cubanos José Abreu de 5-0, y Yoan Moncada de 4-3 con anotada e impulsada.

Por los Orioles, los venezolanos Renato Núñez de 4-1 con una anotada; Breyvic Valera de 3-1 con una anotada. El dominicano Jonathan Villar de 4-0.

Fuente: AP/MLB.com

Matt Davidson sacudió un jonrón de dos carreras para poner fin a un juego en que los Medias Blancas de Chicago anotaron tres veces en la parte baja de la novena entrada y vencieron el lunes 4-2 a los Tigres de Detroit.

Davidson logró su vigésimo vuelacerca en la campaña, depositando la esférica en el bullpen del jardín izquierdo, al primer pitcheo que le hizo el cerrador Shane Greene (2-6). Empujó al dominicano Welington Castillo, quien se había embasado con un sencillo.

El 21er vuelacerca de Daniel Palka inauguró el inning e igualó la pizarra 2-2. Los Medias Blancas consiguieron así su octavo triunfo en 11 compromisos.

El venezolano Víctor Martínez disparó un cuadrangular cuando había un out de la parte alta del noveno capítulo ante Jace Fry (2-2), para que Detroit tomara la delantera por 2-1. Luego, Greene no pudo retirar a un solo bateador, y dilapidó por quinta vez una oportunidad de salvamento.

Martínez, bateador designado de Detroit, se perdió el juego dominical en Nueva York por síntomas de gripe, y estaba en duda para enfrentar a Chicago.

Por los Tigres, los dominicanos Jeimer Candelario de 4-1, Ronny Rodríguez de 3-0, Dawel Lugo de 3-0. Los venezolanos Martínez de 4-1 con una anotada y una empujada, Víctor Reyes de 3-1.

Por los Medias Blancas, los venezolanos Yolmer Sánchez de 3-0, Omar Narváez de 3-0. El dominicano Castillo de 4-1. El cubano Yoan Moncada de 2-0.

Fuente: AP/MLB.com